Bei den folgenden Texten handelt es sich um Auszüge aus Verfassungen verschiedener europäischer Nationen. Jeder kennt solche Texte und hat eine entsprechende Erwartung an ihren Inhalt. Die enthaltenen Grundbegriffe des Parlamentarismus finden sich in allen europäischen Sprachen wieder. Das gemeinsame kulturelle Erbe Europas hat zu einer großen Ähnlichkeit der einzelnen Verfassungstexte geführt, die das Ideengut des englischen Parlamentarismus, der französischen Aufklärung und der Revolution widerspiegeln.

 Nach jedem Text erhälst Du eine Empfehlung, mit welcher Sprache du weiterarbeiten solltest. Beginne am besten mit dem Rumänischen.

Auch über das Englische kannst du dich den romanischen Sprachen annähern und es als Brücke zum Erschließen nutzen. Betrachtet man die Lautentsprechungen noch einmal vom Englischen aus an, kann man feststellen, dass es auch hier regelmäßige Veränderungen bei den Lauten gibt, die das Wiedererkennen von Wörtern in den romanischen Sprachen erleichtern können. Schau dir die Zusammenstellung einmal an, du wirst beim Vergleich mit dem Englischen sicher interessante Entdeckungen machen!

Mit den Aufgaben hier im Trainingsraum hast du dich nun mit den lautlichen Entsprechungen über die romanische Sprachenfamilie hinweg auseinandergesetzt und auch dazu mit sechs Sprachen gearbeitet, und dazu noch mit dem Englischen, prima!

Das vierte Sieb zu den Graphien und Aussprachen vervollständigt den übergeifenden Blick auf die verschiedenen Aussprache- und Schreibregeln.

 Wir empfehlen daher, dich nach dem dritten nun mit dem vierten Sieb auseinanderzusetzen und dort deine Reise über den Sieben-Siebe-Kontinent fortzusetzen

(oder du beschäftigst dich mit einem anderen der Sieben Siebe, das dich gerade besonders interessiert!)